"Jimjim" flüsterte Matthias leise, als er aufwachte. Denn es konnte ja nur ein
Traum sein. Aber da auf dem Tisch im Vogelbauer saß wirklich das kleine Eichhörnchen.
Es war noch kaum größer als eine Maus, und hatte einen buschigen Schwanz, der genau
so lang war wie sein Körper ...

Aus der Begründung der Jury zum Deutschen Jugendbuchpreis 1959 (Kinderbuch)
"Ein warmherziges Buch, das mit feiner Beobachtungsgabe die Empfindungswelt des
Kindes widerspiegelt ..."